有著台灣魂的法國帥翁+道地本土的台灣水某，跨國愛情火花迸出一連串中西差異的趣事。

◎本書結合語文、旅行、勵志、夫妻相處、風俗民情……，一粒米夫妻攜手帶領你一窺不同的台、法風情文化！
◎一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲：隨文附相關台語、法語字彙，閱讀中輕鬆學語文。
◎本書得到移民署肯定，獲新住民發展基金補助出版。

★熱情推薦★
鄭弘儀／知名媒體人
杜立仁／公視台語台《無事坐巴士》製作人
巫少強／三立電視都會台編導
游蕙宇／台灣小姐選拔委員會執行長暨舞台總監


吉雷米曾扛著25公斤重的三太子第二度跑步環島一周，
這位法國來的年輕人，不是起肖，也不是卡到，
只因為他比我們都愛台灣。

比很多台灣囝仔更能說一口道地的台語，
還用台語主持旅遊節目，跟受訪者對話，
更用法文翻譯了布農族跟阿美族的語言。

一粒米是吉雷米的台語諧音，
這位生在法國的台灣人，已經變成台灣米，
而這也要歸功於他美麗的妻子——小乖。

這是吉雷米在台灣的第五本書，是一本跨文化的書籍，
要來跟大家談談他所感受的台灣，也分享他所知道的法國。
喜歡增廣見聞的朋友絕對不能錯過這本書，
喜歡學習語言的朋友也該把這本書列入必備書單。

從法國飄洋過海，落腳台灣十餘年的「一粒米」，
隨媽祖繞境、跑步環島、娶台灣牽手、主持台語節目……
一路踏實走來，有歡笑、有淚水、有艱辛、有感動。